2012年6月28日木曜日

ICONIQ Gackt(神威 楽斗)relationship / の関係

ビビアンスーとうわさがあったガクト氏が、韓国のガールズグループのICONIQ氏と付き合っていることが報道されている。
According to the recent news media Gackt and ICONIQ-a Korean singer are together.

放送出演をきっかけに知り合ったという二人は最近、交際関係に発展したらしい。興味深いのは、Gackt氏はアマチュア時代(京都でホスト)にも在日韓国人の方と結婚し、離婚している。

They met on a radio program and the relationship deepened. It is interesting to note Gackt married and divorced a Korean woman before he hit the stardom when he was working at a host club in Kyoto. 

昔の夫人が韓国人で、離婚はしたものの最悪の関係にあったわけではないようだ。特に、金銭感覚を教えてくれたと回想している。
その流れで韓国がすきなのだと思う。父親が朝鮮から来たとの噂もあるが、芸能界ではよくある話(力道山など自身が北朝鮮からきている)である。「12月のラブソング」を韓国語でも歌を歌っている。
韓国/朝鮮へのコネクションを生かして、是非、日韓の友好関係に貢献してほしい。

Gackt divorced the woman but he recalls having a good time with her. She was the one who taught him how to manage his money. There has been a rumor that Gackt's father came from North Korea but this type of story( many famous TV/movie stars are connected to S/N Korean heritages) is everywhere in the celebrity world in Japan. Gackt sings December love song in Korean as well.

If he has a connection with Korean peninsula, I hope, he plays a strong role for the peaceful relationship between Korea and Japan.   

最近はガクトは様々な報道に苦しんでいるようである。
愛人・隠し子問題、義捐金問題、脱税問題、そしてつい先日のレイプ問題。本当かどうかはわからないがイメージダウンは避けられない。

Recently Gackt has suffered a lot from some news reports: 
1) former lover and an unrecognized child between Gackt and her
2) suspected embezzlement of the charity for Tohoku Big earthquake
3) tax evasion case
4) suspected rape case
We do not know if these are true or not, but these reports certainly damage his image.

0 件のコメント:

コメントを投稿